崔三淑

崔洪辉河南

     崔三淑曾经是平壤纺织工厂的平凡劳动者，后来成长为备受人民热爱的电影歌曲演唱家、人民演员。40年间，崔三淑曾演唱过电影《卖花姑娘》、《金姬和银姬的命运》、《十四个冬春》等影片的主题曲，多达3000余首，并参加过2600多场演出。在朝鲜，崔三淑具有很高的知名度，金正日还曾称赞她是对朝鲜电影音乐有贡献的“国宝级歌手”。
中文名崔三淑 国    籍朝鲜 职    业电影歌曲演唱家、人民演员 代表作品《卖花姑娘》

' q1 m. x) q. K3 a6 d& T4 s

, `" {( k. q) E/ U! K: e& l
      歌唱演员，人民演员，艺术学学士
$ m3 B" k) m  a1 d
: e0 D. N8 w# u; N/ p" `      上世纪60年代末，朝鲜影片在中国深受欢迎，其中以《卖花姑娘》为最，这部影片以独创的艺术性和悲剧色彩给中国观众留下了不可磨灭的印象。除了花妮姐妹的悲惨命运，影片中的《卖花姑娘》、《革命的红花》等插曲旋律优美，深深感染了中国观众。而这些歌曲的原唱者，正是朝鲜电影乐团歌唱演员崔三淑。
8 z2 f9 |  J5 @# A2 Q* f- S      崔三淑的演唱风格深沉婉转、气息流畅、感情丰满，不仅声音的穿透力强，艺术表现力也很丰富，堪称朝鲜家喻户晓、人人喜爱的女歌手。崔三淑的电影插曲代表作有《卖花姑娘》（电影《卖花姑娘》主题歌曲）、《父亲的祝福》（电影《金姬和银姬的命运》插曲）、《风景美生活好》（电影《金刚山仙女》插曲）、《愿做报春花》（电影《十四个冬天》插曲）、《唱着喜悦的歌共同前进》（电影《无名英雄》插曲）、《深山里开放的花》（电影《桔梗花》插曲）、《离别歌》（电影《春香传》插曲）、《水车转啊转》（电影《农民英雄》插曲）、《鲜花开放的地方》（电影《鲜花盛开的村庄》插曲）等，除此之外崔三淑还演唱了大量深受人们喜爱的朝鲜名曲，如耳熟能详的《新春》、《木兰花》、《万景花》、《生活美好的祖国》、《红艳艳的海棠花》、《摇篮曲》、《朝鲜之星》、《祖国的春天》、《祖国的怀抱》等。
3 @$ g* Q6 P2 O8 U1986年朝鲜平壤音像出版社出版了《崔三淑独唱曲》卡式立体声磁带，出版号ㄱ-60930,收录了崔三淑演唱的18首歌曲，其中有朝鲜名曲《春之歌》、《诺多尔江边》、《布谷鸟》、《在泉边》、《领袖夜已深了》、《谁也不知道》等
      现在，崔三淑已经年逾六十，却仍然活跃在舞台上。年逾六十岁的崔三淑至今仍在为电影音乐和培养新人的事业付出自己的心血。
- s; j) T5 h1 o% A  A+ @' h7 f
# i$ t# U% D# n" N1 |$ K) M

1 r! w4 H5 J7 b$ l+ g      崔三淑《朝鲜》画报2007第2期
. Y  s2 h* H) p6 r


          她用温柔清雅的嗓音，出色地表现我国人民的民族情感，像一泓清澈的湖水，用温馨委婉的嗓子，唱出歌引起观众去思索，扣动人们的心。她那天赋的声乐才能是在劳动中练就的一套功底。
; M* o8 d1 z: r. ~/ `          她从小喜欢唱歌，在平壤纺织厂当职工时以欢快的歌声表现豪迈的劳动生活，参加纺织厂的业余艺术小组练出一套演唱技巧。20岁那年她参加艺术演出，弹唱伽倻琴，金日成主席来到纺织厂观看她 的演出，称赞她唱得很好，保送她专门艺术团体，把她培养成为优秀歌唱家。那时，金正日同志指导我国文学艺术工作，他好几次听到她唱的歌，说，她音色柔和，吐字清晰，唱电影插曲正合适。在金正日同志的指导下她的演唱技巧很快提高。她在故事片《卖花姑娘》唱主题歌《卖花姑娘》，符合电影的剧情，生动地唱出了主人公的内心世界，给观众留下深刻的印象。
      她在4年期间唱了100多首电影插曲。她的歌富有民族情趣，不管男女老少都喜爱她的歌。她从20岁到年近花甲，共录制3000多首歌曲，演唱2500多场次，还进行多次外国演出。上世纪80年代初，她获得人民演员称号。
# x( i+ _& J& c  Y
* O- ?: i3 f2 D+ n4 [7 Q3 k( w
; J" M% K+ ^* u9 C3 \8 Z
0 }" ~# }1 a6 E: P     崔三淑的专辑

! ~4 G; o7 I1 i) P( E5 Z
. c) H+ N/ h+ Z$ t" Q

        1990年朝鲜平壤音像出版社出版了《崔三淑独唱曲》卡式立体声磁带，出版号ㄱ-009193,收录了崔三淑的15首歌曲，其中有朝鲜名曲《姑娘之歌》、《爱情歌》、《喜悦之歌》、《石竹花之歌》、《我的母亲祖国》、《欢快的放牧路上》、《我的星星》等
1984年朝鲜唱片社出版了《人民演员崔三淑独唱3》黑胶唱片，10寸33转立体声，出版号ㄱ-491293，收录了崔三淑演唱的8首歌曲
      第一面
1、男女声二重唱 我们宣誓保卫祖国
2、女声独唱 在祖国的怀抱里
3、女声独唱 人民一条心
4、女声独唱 谁也看不见
     第二面
( `+ D: ]% a: u/ \1、男女声二重唱 我们是工厂大学生
2、女声独唱 我的祖国处处生活美好
3、女声独唱 拥戴领袖在心中
4、女声独唱 你给我的最珍贵
      2000年朝鲜光明音乐社以“朝鲜电影音乐33集——44集”的形式出版了立体声CD唱片《崔三淑独唱曲集》1-12集，囊括了其演唱的所有经典歌曲，堪称“崔三淑演唱曲库”。
《崔三淑独唱曲集1》（10首歌曲）出版号KFM-C-133、《崔三淑独唱曲集2》（10首歌曲）出版号KFM-C-134、《崔三淑独唱曲集3》（10首歌曲）出版号KFM-C-135、《崔三淑独唱曲集4》（8首歌曲）出版号KFM-C-136
《崔三淑独唱曲集5》（10首歌曲）出版号KFM-C-137、《崔三淑独唱曲集6》（10首歌曲）出版号KFM-C-138、《崔三淑独唱曲集7》（11首歌曲）出版号KFM-C-139、《崔三淑独唱曲集8》（13首歌曲）出版号KFM-C-140
1 \5 G6 [% i/ r% ?- k《崔三淑独唱曲集9》（13首歌曲）出版号KFM-C-141、《崔三淑独唱曲集10》（11首歌曲）出版号KFM-C-142、《崔三淑独唱曲集11》（14首歌曲）出版号KFM-C-143、《崔三淑独唱曲集12》（11首歌曲）出版号KFM-C-144
! B0 h0 E& x4 x8 w2 i


    崔三淑艺龄才1年 就唱《卖花姑娘》
: C6 E* O9 |. C. n  V
9 `+ k3 s( |  I7 |, t2 Y8 G
; N+ B1 m: d0 u6 r5 \% j$ V5 ?" @. j
　    1971年1月，崔三淑刚满20岁，还是平壤纺织工厂工人，那一年，她作为劳动者艺术团成员之一参加了一次演出，她一边弹琴一边唱歌，这次演出使她得到了“比专业的歌唱演员唱的歌还要好！”的称赞，因此也被招到电影乐团，开始了专业电影歌手的艺术生涯。
     到乐团第二个月，当时指导电影的有关领导听了她唱的歌之后，激动地感慨：“一位新的好歌手诞生了！”第三个月，有关方面要求4名歌手各自独唱创作于1930年的歌曲《卖花姑娘》，听完之后，有关领导说：“崔三淑哀切的嗓音符合淳朴的‘花妮’的性格，她的演唱让人越听越想听，请你再唱一遍。”就这样，艺龄不到1年的新人崔三淑就演唱了朝鲜电影史上著名的《卖花姑娘》主题歌，她演唱的版本也成为扣人心弦的经典。

& I2 p1 w( R" g8 J. v& {
4 B# P) Y$ K4 t) p* U
     崔三淑38年演唱了3000多首歌


/ Z4 Z$ F' r  I. b. I
+ \8 ^$ u9 d7 W7 f# @, B# f" b　    从1971年到1975年，崔三淑演唱了《卖花姑娘》《金姬和银姬的命运》《炮口的青年们》《为了新一代》等多部朝鲜电影主题歌，并于1975年2月，获得“功勋演员”荣誉。
3 f8 a; f6 x# O7 }      之后，崔三淑又相继演唱录制了《无名英雄》《礼花升空》《月尾岛》《直到永远》《春香传》《第14个冬天》《难忘的战友》等朝鲜电影主题歌，以及《新春》等千余首歌曲。1982年4月，她获得朝鲜艺术人最高荣誉称号——“人民演员”。在38年艺术生涯里，崔三淑演唱了3000多首歌曲，参加过2500多场舞台演出，受到朝鲜观众广泛赞赏。